Mulheres afegãs enfrentam dificuldades enquanto talibãs lutam para reviver economia

Para as mulheres afegãs, os desafios econômicos que engolfam o país desde a aquisição foram agravados por mais restrições às suas liberdades, emprego, educação e até mesmo movimento [Mohsin Khan Momand/Al Jazeera]

Cabul, Afeganistão – Para Zaigul, uma dona de casa de 32 anos da província de Nangarhar que vive no campo de Nasaji para deslocados internos (IDPs) perto da capital, Cabul, a vida já era difícil antes de o Talibã tomar o poder em 15 de agosto do ano passado .

Ela trabalhava como empregada doméstica enquanto seu marido Nasir trabalhava em canteiros de obras para levar comida à mesa para seus sete filhos, mas não mais. Desde o retorno do Talibã ao poder, o país mergulhou em uma crise econômica sem precedentes, com os bancos ficando sem dinheiro e os funcionários do Estado sofrendo com meses de salários não pagos.

O congelamento de bilhões de dólares em ativos afegãos pelos EUA e a suspensão de fundos por instituições financeiras internacionais causaram um quase colapso do frágil sistema econômico marcado por décadas de guerra e ocupação.

Zaigul, como milhões de outros afegãos, não tem trabalho, pois a maioria das atividades econômicas encalhou após o colapso do governo do presidente Ashraf Ghani, apoiado pelo Ocidente, e a retirada caótica das forças dos EUA em agosto.

“A questão mais premente são as dificuldades financeiras”, disse Zaigul, sentada no chão de sua casa de um cômodo, com os filhos amontoados ao seu redor.

“Você pode viver sem liberdade, mas não pode viver se não tiver nada para comer”, disse ela à Al Jazeera.

As Nações Unidas disseram na terça-feira que cerca de 22 milhões de pessoas – mais da metade da população do Afeganistão – enfrentam fome aguda. Ele buscou quase US$ 5 bilhões em ajuda ao país para evitar uma “catástrofe” humanitária.

Zaigul condena as crescentes restrições do Taleban às mulheres, mas diz que o maior desafio no Afeganistão de hoje é a crise econômica [Mohsin Khan Momand/Al Jazeera]

Economia em queda livre

Como muitas famílias no Afeganistão, a renda familiar de Zaigul e Nasir foi reduzida nos últimos meses.

Com a maioria dos projetos de construção parados após a tomada do Talibã e muitas famílias ficando incapazes de pagar ajuda em casa, o casal está desempregado.

“Nenhum de nós pode mais encontrar trabalho. Falta-nos as coisas mais básicas – comida, roupas quentes e um aquecedor para manter a casa aquecida”, disse Zaigul, enquanto envolvia um fino xale preto nos ombros.

Duas de suas filhas adolescentes estavam agachadas ao lado dela, enquanto a mais nova, uma criança chamada Sana, estava sentada brincando com trapos velhos nas costas. Apesar do frio, seus pés estavam descalços e suas roupas cobriam escassamente seus pequenos membros.

A casa de um cômodo de Zaigul estava vazia, exceto por alguns colchões gastos que estavam espalhados no chão frio de pedra. Durante o dia, a família usava os colchões para se sentar, antes de convertê-los em camas para a noite.

No canto, um saco de farinha vazio estava ao lado de um fogão enferrujado que ela usava para fazer pão à noite.

Você pode viver sem liberdade, mas não pode viver se não tiver nada para comer.

ZAIGUL, 32, ACAMPAMENTO NASAJI, AFEGANISTÃO

Zaigul contou a vida antes da aquisição, dizendo que, apesar de ser pobre, sua família sobreviveu com uma renda escassa e doações de ONGs internacionais que os ajudaram durante o inverno.

“Mas agora, até isso [a ajuda] parou”, disse ela à Al Jazeera.

“Meus filhos saem para recolher lixo que tentamos vender, ou papel para queimar para nos manter aquecidos. Às vezes, penso em ir para a rua implorar”, disse ela à Al Jazeera, enquanto abaixava a cabeça nas palmas das mãos e as lágrimas se formavam nos cantos dos olhos.

As sanções ocidentais foram um duro golpe para o país dependente de ajuda, forçando as ONGs internacionais a interromper as operações no país.

Desde então, a ONU e outras agências de ajuda tentaram lidar com as sanções para fornecer ajuda muito necessária ao país, já que os hospitais públicos ficaram incapazes de comprar suprimentos médicos essenciais ou pagar os salários dos funcionários.

Eloom Bibi, mãe de seis filhos, costumava depender de ajuda e caridade para sobreviver depois que seu marido morreu há quatro anos [Mohsin Khan Momand/Al Jazeera]

População dependente de doações

Assim como Zaigul, Eloom Bibi, viúva e mãe de seis filhos da aldeia Shemol, nos arredores de Jalalabad, também dependia muito de doações depois que seu marido – que trabalhava na polícia – morreu há quatro anos.

“A caridade das pessoas me ajudou muito. Mas agora, não há nada [entrando] e eu entendo o porquê. As pessoas estão desempregadas”, disse o homem de 35 anos.

“Existem milhares de viúvas neste país que costumavam trabalhar. Agora que o Talibã assumiu o país, todas as mulheres foram obrigadas a ficar em casa.

“O que uma mulher pode fazer para sustentar sua família?” ela perguntou, enquanto seu filho mais novo, Baba-ji, de três anos, subiu em seu colo.

Bibi tem lutado para pagar o aluguel, comprar comida para as crianças “que são jovens demais para trabalhar” ou pagar as mensalidades escolares.

“As coisas eram melhores antes,” ela lamentou enquanto abraçava suas três meninas. “Meus filhos estavam indo para a escola – meninas e meninos. Nós recebíamos doações e as mulheres eram livres”, disse ela.

De acordo com o analista afegão independente Ahmed-Waleed Kakar, “os principais desafios para as mulheres são aqueles refletidos em todo o país – o financeiro e o econômico”, disse ele à Al Jazeera.

Para as mulheres afegãs, os desafios econômicos que envolvem o país foram agravados por mais restrições às suas liberdades, emprego, educação e até mesmo movimento.

Kakar disse que a maioria dos afegãos vive em áreas rurais onde as pessoas dependem da agricultura em vez do emprego formal para ganhar a vida. Mas agora, “eles estão lutando para sobreviver e há um enorme aumento na insegurança alimentar”, disse ele.

Com a crise econômica e a seca severa debilitando os setores agrícola, econômico, financeiro e bancário do Afeganistão, isso também afetou a capacidade do governo de pagar os salários dos funcionários públicos.

“As mulheres que estavam no setor público, ao lado dos homens, estão recebendo salários irregularmente, se é que recebem”, disse Kakar.

Masuda Sultan, uma ativista dos direitos das mulheres afegãs concordou.

“Os professores compunham a maior parte do emprego feminino no Afeganistão”, disse Sultan, acrescentando que elas não recebem seus salários desde maio ou junho, “exceto por alguns pequenos pagamentos feitos pelo Talibã.

“Embora seja bom que a comunidade internacional tenha concordado em pagá-los, o dinheiro ainda não foi mobilizado e isso os deixou em uma situação muito ruim”, disse ela à Al Jazeera.

Sultan, que trabalha pelos direitos das mulheres no Afeganistão há mais de duas décadas, disse que muitas empresárias também não conseguiram acessar seus fundos nos bancos.

“O maior desafio [para as mulheres] é econômico, com o congelamento de bens e ajuda”, explicou.

Como a maioria dos afegãos, Eloom Bibi vive em uma área rural onde as pessoas estão lutando com a crescente insegurança alimentar em todo o país [Mohsin Zaman/Al Jazeera]

Restrições crescentes às mulheres

Apesar de vir de uma família financeiramente estável antes da aquisição, as coisas também se deterioraram para Anzorat Wali, um membro de 19 anos da equipe nacional feminina de taekwondo do Afeganistão.

Embora o irmão de Wali, funcionário público, continue trabalhando no Ministério das Relações Exteriores, ele não é pago há meses.

Enquanto isso, sua mãe – que antes sustentava a família – perdeu o emprego no Ministério da Educação depois que o Talibã pediu às mulheres do setor público que ficassem em casa.

Para a adolescente, a vida sob o Talibã não significou nenhuma escola, nem o que ela mais amava – o taekwondo.

Tirando uma foto de uma de suas últimas competições, a adolescente contou os dias em que podia praticar artes marciais junto com a irmã.

Na foto, os olhos da jovem atleta brilharam de orgulho enquanto ela vestia seu dobok branco e faixa preta para exibir uma medalha conquistada com muito esforço e o certificado de terceiro lugar.

Embora tenha ficado frustrada com a proibição dos esportes femininos, Wali se sente mais magoada com as restrições à educação das mulheres e a dificuldade financeira de sua família.

“Para mim, o maior desafio é não poder trabalhar ou estudar”, disse Wali, que apesar de ser seu último ano letivo, ficou em casa depois que o Talibã fechou sua escola.

Anzorat Wali sente falta de praticar taekwondo com a irmã desde a tomada do Talibã [Cortesia de Anzorat Wali/Al Jazeera]

Confusão crescente

Embora o Talibã não tenha proibido oficialmente a educação de meninas, os combatentes do grupo fecharam escolas secundárias para meninas e barraram as mulheres de universidades públicas em muitas das 30 províncias do país.

Mais recentemente, no entanto, a educação de nível secundário voltou a cerca de 15 províncias, de acordo com Obaidullah Baheer, professor de justiça transicional na Universidade Americana no Afeganistão.

“Para o resto [das províncias], ouvimos coisas diferentes”, disse ele, explicando que o Talibã atrasou a reabertura de muitas escolas femininas.

“O Talibã – seja por acaso ou por design – teve uma abordagem muito elusiva e confusa em relação às suas políticas e posição sobre as mulheres na sociedade”, disse Baheer, explicando que até a liderança do grupo está dividida sobre o tema.

É muito difícil sobreviver, especialmente se você é uma mulher no Afeganistão.

ANZORAT WALI, 19, MEMBRO DA EQUIPE NACIONAL DE TAEKWONDO FEMININO AFEGÃO

Baheer disse que, embora o Talibã claramente tenha proibido as mulheres de ocupar cargos de liderança, eles não anunciaram outros setores onde as mulheres são oficialmente proibidas.

“O resultado é que muitos de seus combatentes estão confusos sobre o que deve ou não ser feito”, acrescentou, explicando que as diretrizes que proíbem viagens de mulheres sozinhas por longas distâncias levaram os taxistas a se recusarem a levar as mulheres ao trabalho por medo de quebrando as regras.

“Em algumas províncias, as mulheres foram desencorajadas pelos combatentes nas estradas de irem para seus empregos [e meninas para as escolas], mas em outras, algumas mulheres ainda estão em empregos no governo.

“Cada província está tomando sua própria decisão”, disse ele, destacando a profundidade da confusão e implementação arbitrária.

Mas para Wali, os detalhes não importam.

“Nós [mulheres] costumávamos ir à escola ou ao trabalho. Agora, simplesmente não podemos”, disse o atleta adolescente.

“O que importa agora é que minha família está passando por uma crise e é muito difícil sobreviver, principalmente se você for mulher”, acrescentou.

O Talibã teve uma abordagem evasiva em relação às suas políticas sobre as mulheres na sociedade, deixando muitos, como Anzorat Wali, confusos sobre o que é permitido [Mohsin Khan Momand/Al Jazeera]

FONTE : AL JAZEERA